
Durante la celebración del Día de Muertos, nuestros alumnos participaron en un proyecto muy especial que unió la tradición mexicana con la cultura francesa: la creación de un “Cementerio francés”, presentado en el evento Fiesta de las Almas organizado por la Secretaría de Cultura de Hidalgo.
🌼 Un proyecto para aprender y compartir
El objetivo de esta actividad fue explorar la riqueza cultural francesa desde una perspectiva mexicana. Cada estudiante eligió una personalidad francesa destacada —como artistas, escritores, científicos o músicos— y elaboró una tumba simbólica acompañada de una breve presentación en francés sobre su vida y su legado.
Entre las figuras representadas se encontraban nombres como Victor Hugo, Marie Curie, Edith Piaf, Louis Pasteur, Coco Chanel, Napoleón Bonaparte, entre otros. A través de sus trabajos, los alumnos pudieron practicar el idioma, desarrollar habilidades de investigación y expresión oral, y al mismo tiempo descubrir aspectos de la historia y la cultura francesas.
💀 El altar francés en la Fiesta de las Almas
El resultado final fue un espacio lleno de creatividad y significado: un cementerio simbólico decorado al estilo francés, acompañado de un altar francés que integró elementos tradicionales del Día de Muertos con referencias culturales de Francia.
El altar, adornado con flores de cempasúchil, fotografías, croissants, chocolatines, baguettes, banderas y objetos alusivos a la vida de los personajes elegidos, despertó gran interés entre los visitantes del evento. Muchos se acercaron para conocer más sobre las personalidades representadas y sobre cómo se vive el recuerdo en la cultura francesa.
Esta participación aportó un enfoque intercultural único dentro de la Fiesta de las Almas, al presentar una visión extranjera de la memoria y la muerte, en diálogo con una de las tradiciones más emblemáticas de México.
🇫🇷 Un intercambio que une culturas
El Cementerio francés fue mucho más que una exposición: fue una experiencia educativa y humana. Los alumnos no solo practicaron el idioma, sino que también vivieron la interculturalidad de manera concreta, reconociendo que cada cultura celebra la vida y la memoria a su manera.
El proyecto despertó curiosidad, reflexión y orgullo, tanto entre los estudiantes como entre el público visitante. Fue una hermosa oportunidad para estrechar los lazos entre Francia y México, a través del arte, el aprendizaje y la creatividad.
🕯️ Un cierre lleno de significado
El éxito del Cementerio francés refleja el compromiso del Instituto de Francés Romain du FLE con una enseñanza del idioma que va más allá de las aulas, promoviendo el diálogo cultural y el aprendizaje vivencial.
Agradecemos a la Secretaría de Cultura de Hidalgo por la invitación a participar en la Fiesta de las Almas y a todos nuestros estudiantes por su entusiasmo y dedicación en este proyecto que celebra la diversidad y el entendimiento entre culturas.
👉 El francés no solo se aprende, se vive.
Instituto de Francés Romain du FLE

No responses yet